MENU

2025-26

Tras la muestra abierta al público despedimos la semana de creación con la CIA LISARD TRANIS & CLEMENTINE TÉLESFORT @clementineandlisard

@lisardtranis @clementinetelesfort

Lisard y Clementine han compartido en estos días su universo creativo fruto del trabajo en su compañía en las últimas creaciones. Trabajo del personaje a través del cuerpo, investigación con el objeto, partnering y un sinfín de herramientas muy valiosas para seguir explorando como intérprete/ creador@.

El resultado una pieza que nos llevó a espacios e imaginarios en muy poco tiempo evocando ideas y universos fantásticos. Enhorabuena por el trabajo como creadores y al grupo por su aportación a través de las improvisaciones y materiales creados.

—-//—————-//————————//———————

After the public exhibition, we wrapped up the week of creation with the company LISARD TRANIS & CLEMENTINE TÉLESFORT @clementineandlisard

@lisardtranis @clementinetelesfort

Lisard and Clementine shared their creative universe these past few days, the fruit of their company’s work on their latest creations. Character work through the body, object research, partnering, and countless other valuable tools for continuing to explore as a performer/creator.

The result was a piece that transported us to different spaces and imaginaries in a very short time, evoking fantastic ideas and universes. Congratulations on your work as creators and to the group for their contribution through improvisations and created materials.

Cinco días de intensivo con LEWIS COOKE. @lewiscooke191 @relaxtoerupt

Lewis ha vuelto de nuevo a Descalzinha a compartir su método y cuidada pedagogía @relaxtoerupt, en donde incluye herramientas tanto de movimiento como de creación/ improvisación con las que poder seguir investigando.

Fruto de una exitosa carrera como bailarín Lewis comparte su visión hacia el trabajo de suelo y acrobacia, facilitando y aportando mayor confianza y seguridad en nuestra danza.

—-//—————-//————————//———————

Five days of intensive workshops with LEWIS COOKE. @lewiscooke191 @relaxtoerupt

Lewis returned to Descalzinha to share his method and meticulous pedagogy, @relaxtoerupt, which includes movement and creation/improvisation tools for further exploration. With a successful career as a dancer, Lewis shares his vision of floor work and acrobatics, facilitating and building confidence and security in our dance.

Tras la muestra al público despedimos la semana de creación en ‘LA FÁBRICA’ con LUCÍA MONTES y MADO DALLERY

Lucía y Mado han compartido con el grupo los resultados de sus últimas investigaciones en la creación artística. Materiales físicos y repertorio de su última pieza, un concepto muy claro que modifica el cuerpo y genera estados en el intérprete. Generando imaginarios en la escena, que junto al musicón, nos han hecho viajar y reflexionar sobre el ser humano y sus relaciones hoy.

Adelanto de lo que será el tercer trimestre en la CIA JOVEN ‘MATERIA’ dirigido por Lucía Montes y Mado Dallery.

—-//—————-//————————//———————

After the public performance, we wrapped up the week of creation at ‘LA FÁBRICA’ with LUCÍA MONTES and MADO DALLERY @inside.lucia.mado

Lucía and Mado shared the results of their latest artistic research with the group. Physical materials and the repertoire of their latest piece, a very clear concept that modifies the body and generates states of being in the performer. Creating imagery on stage, which, together with the amazing music, took us on a journey and prompted us to reflect on humanity and its relationships today.

A sneak peek of what the third term at the CIA JOVEN ‘MATERIA’ will be like, directed by Lucía Montes and Mado Dallery.

Semana de intensivo con Jesus Guiraldi @jesus_guiraldi

Unos días para investigar en la improvisación y trabajo creativo desde nuestra propia investigación interna. Habitando y explorando nuevos estados y caminos de creatividad y movimiento. Herramientas muy valiosas para nuestra danza.

—-//—————-//————————//———————

Intensive week with Jesús Guiraldi. @jesus_guiraldi

A few days dedicated to exploring improvisation and creative work through our own inner exploration. Dwelling in and exploring new states and paths of creativity and movement. Invaluable tools for our dance.

Semana de entrenamiento con Alfonso López Aguilar @ponchsaguilarts.

Alfonso nos visitó por primera vez en Descalzinha, compartiendo su propuesta de entrenamiento. Herramientas provenientes de distintas prácticas que ha ido experimentando y que son fruto de su trayectoria como intérprete.

———————————————————————

We wrapped up the training week with Alfonso López Aguilar @ponchsaguilarts.

Alfonso visited us for the first time at Descalzinha, sharing his training approach. His tools come from various practices he has explored and which are the fruit of his career as a performer.

Semana de intensivo con Kiley Dolaway @kileydolaway que nos visitaba por primera vez en Descalzinha.

Unos días en donde empujar con fuerza en perfeccionar la técnica de suelo, combinaciones de movimiento en donde la potencia y la rapidez ponen a prueba nuestra capacidad de adaptar nuestro cuerpo a todo tipo de movimiento en tres dimensiones. Conectados con el grupo a través del espacio.

———————————————————————

We wrapped up our intensive week with Kiley Dolaway, who visited us for the first time at Descalzinha.

These past few days we’ve dedicated ourselves to pushing ourselves to the limit to perfect our floor technique, exploring movement combinations where power and speed test our ability to adapt our bodies to all kinds of three-dimensional movements. We connected with the group through the shared space.

Semana de entrenamiento con Lucio Baglivo.

Lucio ha vuelto a Descalzinha a compartir la práctica de la acrobacia y la danza tanto en pareja como en solitario, aportándonos mayor fluidez a nuestra danza y herramientas de movimiento desde la conciencia.

———————————————————————

We wrapped up our week of training with Lucio Baglivo @lucio.a.baglivo

Lucio returned to Descalzinha to share his acrobatic and dance practice, both solo and with partners, bringing greater fluidity to our dance and providing us with tools for conscious movement.

Tras la muestra al público despedimos la semana de creación en ‘LA FÁBRICA’ con Sita Ostheimer.

Sita ha venido por primera vez a Descalzinha a compartir su material coreográfico y repertorio de su compañía, no solo desde la forma y su musicalidad sino desde la sensación interna de cada movimiento, desde donde nace cada cadencia.

———————————————————————

After the public showcase, we wrapped up the week of creation at ‘LA FÁBRICA’ with Sita Ostheimer.

Sita came to Descalzinha for the first time to share her choreographic material and her company’s repertoire, not only in terms of form and musicality but also through the inner feeling of each movement, the source of every cadence.

Intensivo con Roser López Espinosa @roser_lopez_espinosa_lowland

Roser ha vuelto a Descalzinha a compartir sus últimas investigaciones en el movimiento y la creación, fruto de una extensa trayectoria como creadora e intérprete. Una semana de trabajo con una cuidada pedagogía.

———————————————————————

We wrapped up the week of intensive workshops with Roser López Espinosa @roser_lopez_espinosa_lowland

Roser returned to Descalzinha to share her latest research in movement and creation, the fruit of her extensive career as a creator and performer. It was a week of work with a carefully crafted pedagogy.

Semana de entrenamiento con Ana Melero, que nos visitaba por primera vez en Descalzinha.

Ana nos ha acercado a sus herramientas de entrenamiento y creación, a través de las que hemos podido conocerla de cerca. También hemos disfrutado de su propuesta llena de energía y fruto de una trayectoria brillante en ascenso tanto como intérprete como creadora.

———————————————————————

We wrapped up the week of training with Ana Melero @anafmelero, who was visiting us for the first time at Descalzinha.

She shared her training and creative tools with us, which allowed us to get to know her better. We also enjoyed her energetic performance, the fruit of a brilliant and rising career as both a performer and creator.

Muestra al público de 'LA FÁBRICA' tras una semana de creación con Luz Arcas, La Phármaco.

Luz nos ha acercado el universo creativo en el que está inmersa actualmente. Un verdadero lujo adentrarnos en ese imaginario que transforma el cuerpo y genera espacios y experiencias.

———————————————————————

Showcase to the public at ‘LA FÁBRICA’ after a week of creation with Luz Arcas, La Phármaco.

Luz came to Descalzinha to share with us the creative universe she is currently immersed in. It was a true privilege to delve into this world that transforms the body and generates spaces and experiences.

Intensivo con Yasmin Iriel que nos visitaba por primera vez en Descalzinha.

Yasmin vino con energía y generosidad para compartir herramientas de entrenamiento en donde combinar la acrobacia con la danza contemporánea y herramientas de creación que son muy valiosas en su trayectoria como intérprete-creadora.

———————————————————————

Intensive workshop with Yasmin Iriel @yasminiriel, who was visiting us for the first time at Descalzinha.

Yasmin came with energy and generosity in sharing training tools that combine acrobatics with contemporary dance, as well as creative tools that are invaluable in her career as a performer and creator.

Semana de contacto-improvisación con Diana Bonilla.

Unos días muy necesarios en Descalzinha para entender el contacto y la improvisación desde la somática, con una pedagogía y conocimiento exquisito, de la mano de una de las mejores profesionales como es Diana Bonilla.

We wrapped up our week of contact improvisation with Diana Bonilla.

These were much-needed days at Descalzinha to understand contact improvisation from a somatic perspective, with exquisite pedagogy and knowledge, guided by one of the best professionals, Diana Bonilla.

Tras la muestra al público despedimos la semana de creación de ‘LA FÁBRICA’ con Fabian Thomé.

Fabian compartió con el grupo una intensa semana de creación investigación alrededor de la idea de ‘WHO ARE YOU’ quiénes somos como individuos y como colectivo, a través del repertorio de su compañía.

Public presentation of ‘LA FÁBRICA’ with Fabiaán Thomé.

Fabian shared with the group an intense wek of creative research around the idea of ‘WHO ARE YOU’—who we are as individuals and as a collective—through his company’s repertoire.

Semana con Melania Olcina.

Melania ha vuelto a Descalzinha a compartir sus herramientas como bailarina y creadora, sus investigaciones en sus últimas piezas coreográficas y el trabajo fruto de una extensa trayectoria como bailarina en algunas de las compañías más importantes de danza de este país. Lo que le sirvió en 2023 para recibir el premio nacional de danza como intérprete. Un lujo poder disfrutar de su pedagogía y profesionalidad en nuestra programación.

Today we wrap up the week with Melania Olcina @melaniaolcinayuguero.

Melania returned to Descalzinha to share her tools as a dancer and creator, her research in her latest choreographic pieces, and the work resulting from an extensive career as a dancer with some of the most important dance companies in this country. This experience led to her receiving the National Dance Award for Performance in 2023. It was a privilege to enjoy her teaching and professionalism in our program.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

Aviso de cookies